ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

Oncologie

1292-3818
La revue francophone de formation en oncologie
Vous êtes sur le site des articles parus entre 2004 et 2015 :
» Accédez aux articles parus depuis 2016 «
 

 ARTICLE VOL 12/S1 - 2010  - pp.99-104  - doi:10.1007/s10269-009-1112-7
TITRE
Carcinome adénoïde kystique du sein: à propos de deux cas

TITLE
Two cases of adenoid cystic carcinoma of the breast

RÉSUMÉ

Le carcinome adénoïde kystique (CAK) du sein est une tumeur rare représentant environ 0,1 % des cancers du sein. Contrairement à d’autres localisations, le CAK du sein est une tumeur maligne à marche lente. Nous en rapportons deux observations chez deux femmes âgées, respectivement, de 45 et 46 ans qui consultaient pour un nodule mammaire mesurant, respectivement 1,5 et 2,5 cm. À l’échomammographie, il s’agissait d’une tumeur assez bien limitée avec composante kystique pour la première patiente et mal limitée pour la seconde. Une cytoponction était pratiquée pour cette dernière; elle avait conclu à un carcinome canalaire infiltrant. L’examen histologique des pièces de mastectomie partielle avait conclu au diagnostic de CAK, confirmépar l’étude immunohistochimique. La première patiente avait bénéficiéd’une radiothérapie mammaire, alors que la seconde avait subi une mastectomie avec curage ganglionnaire, suivie d’une radiothérapie. L’évolution était bonne pour les deux cas avec un recul de trois ans et un an, respectivement. L’objectif de ce travail est de préciser les particularités anatomocliniques et thérapeutiques ainsi que le pronostic de ce type rare de tumeur mammaire.



ABSTRACT

Adenoid cystic carcinoma of the breast is a rare tumour, accounting for less than 0.1% of all breast carcinomas. Unlike other localizations, it is a malignant tumour that grows slowly when located in the breast. We report two cases involving a 45-year-old and a 46-year-old woman, presenting with a mammary nodule of the breast measuring 1.5 and 2.5 cm respectively. Ultrasonography showed a fairly well defined tumour with a cystic component in the first case and an irregular tumour in the second case. The histological examination resulted in a diagnosis of adenoid cystic carcinoma, confirmed by the immunohistochemical study. The first patient was treated with radiotherapy and the second underwent a mastectomy, lymph node dissection and radiotherapy. The outcome was good in both cases, after three years and one year respectively. The aim of our study is to describe the clinicopathological characteristics, treatment and prognosis of this rare type of breast tumour.



AUTEUR(S)
R. KALLEL, I. BAHRI ZOUARI, H. BEN SALEH, L. MNIF, J. FEKI, H. TRABELSI, M. GOURMAZI, J. DAOUED, S. MAKNI, T. BOUDAWARA

Reçu le 20 octobre 2008.    Accepté le 4 septembre 2009.

MOTS-CLÉS
Carcinome adénoïde kystique, Sein, Traitement

KEYWORDS
Adenoid cystic carcinoma, Breast, Treatment

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (917 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
Lavoisier